Handbook of Water and Wastewater Systems Protection

به دنبال وقایع 11 سپتامبر، مدیر آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده، گروه ویژه حفاظت از آب (WPTF) را ایجاد کرد که سیستم های آب و فاضلاب را به عنوان منطقه اصلی آسیب پذیر در برابر حمله عمدی شناسایی کرد. WPTF پیشنهاد کرد که اقداماتی وجود دارد که می‌توان برای کاهش این آسیب‌پذیری‌ها و دشوار ساختن موفقیت برای خرابکاران احتمالی تا حد امکان انجام داد. WPTF توصیه می کند که برای ایمن سازی سیستم های آب و فاضلاب در برابر این تهدیدات احتمالی، با قدرت مجدد مورد بررسی قرار گیرند. همچنین توصیه می‌کند که سیستم‌های آب و فاضلاب، در صورت وقوع یک اقدام تروریستی، یک طرح واکنشی داشته باشند. WPTF شبکه‌های توزیع آب را به‌عنوان منطقه‌ای با آسیب‌پذیری ویژه شناسایی کرد و نیاز به روش‌های سریع تشخیص آنلاین را که دقیق و دارای دامنه تشخیص گسترده باشند، برجسته کرد. در نتیجه این توصیه‌ها، فناوری‌های جدید از حوزه‌های مختلف علوم و مهندسی اکنون به مسائل امنیت آب می‌پردازند و شرکت‌های آب و فاضلاب به دنبال راه‌حل‌های نوآورانه هستند. هنگامی که چنین فناوری هایی در دسترس باشند، یک فرآیند پیاده سازی سریع وجود خواهد داشت که فرصت های تجاری بسیاری را برای بخش خصوصی ارائه می دهد. با این حال، علاوه بر تهدیدات تروریستی، سیستم های آب و فاضلاب ذاتاً در برابر بلایای طبیعی مانند زلزله و سیل آسیب پذیر هستند. این جلد به مشکلات مرتبط با حملات تروریستی مورد نظر و بلایای طبیعی که بر سیستم‌های آب یا فاضلاب تأثیر می‌گذارد، می‌پردازد. این کتاب بر اساس انواع تهدیدات پیش روی سیستم های آب و فاضلاب به بخش هایی تقسیم شده است: (1) حمله مستقیم به مخازن ذخیره سازی زیرساخت های آب و فاضلاب و شبکه های توزیع و جمع آوری. (2) حمله سایبری که عملکرد سیستم‌های آب و فاضلاب را از کار می‌اندازد یا کنترل اجزای کلیدی را در اختیار می‌گیرد که ممکن است منجر به خرابی سیستم شود. و (3) تزریق عمدی آلاینده شیمیایی یا بیولوژیکی در یکی از گره های سیستم توزیع آب. این برنامه طرح‌های منحصر به فرد، نوآوری‌های فنی و مدیریتی برای حفاظت از چنین سیستم‌هایی را بررسی می‌کند و شامل شرح پروژه‌هایی است که برای پاسخ به بلایای طبیعی اجرا شده‌اند. مطالعات موردی ارائه شده است که پروژه‌های موجود را مورد بحث قرار می‌دهد و عملکرد آنها را ارزیابی می‌کند، با تاکید بر ارائه دستورالعمل‌ها و تکنیک‌هایی که می‌تواند توسط برنامه‌ریزان و مدیران آب و فاضلاب برای مقابله با بلایای طبیعی و انسان‌ساز در صورت وقوع، اجرا شود.

Following the events of 9/11, the Administrator of the US Environmental Protection Agency created the Water Protection Task Force (WPTF), which identified water and wastewater systems as a major area of vulnerability to deliberate attack. The WPTF suggested that there are steps that can be taken to reduce these vulnerabilities and to make it as difficult as possible for potential saboteurs to succeed. The WPTF recommended that be scrutinized with renewed vigor to secure water and wastewater systems against these possible threats. It also recommended that water and wastewater systems have a response plan in place in the event an act of terrorism occurs. The WPTF identified water distribution networks as an area of special vulnerability and highlighted the need for rapid on-line detection methods that are accurate and have a wide detection range. As a result of these recommendations novel technologies from various fields of science and engineering are now addressing water security issues and water and wastewater utilities are looking for innovative solutions. Once such technologies are available, there will be a rapid implementation process that will present many business opportunities for the private sector. However, in addition to terrorist threats water and wastewater systems are inherently vulnerable to natural disasters such as earthquakes and floods. This volume will address the problems associated with both intended terrorist attacks and natural disasters affecting water or wastewater systems. The book is divided into parts based on the kinds of threats facing water and wastewater systems: (1) a direct attack on water and wastewater infrastructure storage reservoirs, and distribution and collection networks; (2) a cyber attack disabling the functionality of the water and wastewater systems or taking over control of key components which might result in system failures; and (3) a deliberate chemical or biological contaminant injection at one of the water distribution system’s nodes. It will examine unique plans, technological and managerial innovations for protecting such systems, and includes descriptions of projects that were implemented to respond to natural disasters. Case studies are presented that discuss existing projects and evaluate their performance, with an emphasis on providing guidelines and techniques that can be implemented by water and wastewater planners and managers to deal with natural and manmade disasters should they occur.