Bicycle: The History

در طول قرن نوزدهم، دوچرخه دنیای جدید هیجان انگیزی را تداعی می کند که در آن حتی یک فرد فقیر نیز می تواند از راه دور و به میل خود سفر کند. اما آیا «اسب مکانیکی» واقعاً قرار بود عصر جدیدی از سفرهای جاده‌ای را آغاز کند یا صرفاً بازیچه‌ای برای شیک پوشان و بچه‌های مدرسه می‌ماند؟ دیوید هرلیهی در Bicycle: The History (که توسط مجله Outside به عنوان کتاب شماره 1 در مورد دوچرخه نامگذاری شده است)، حماسه این اختراع گسترده و اشتیاق برانگیخته آن را بازگو می کند. جیمز مور، مسابقه‌دهنده پیشگام، اصرار داشت که دوچرخه «به اندازه چتر رایج شود». مارک تواین بیشتر بدبین بود و به خوانندگان خود دستور داد که «دوچرخه بگیرند. پشیمان نخواهید شد—اگر زندگی کنید."

از آنجایی که ما در عصر مسابقات دوچرخه سواری و دوچرخه های کوهستانی با تکنولوژی بالا زندگی می کنیم، ممکن است دهه ها توسعه و نبوغی را که مفهوم اصلی را متحول کرد نادیده بگیریم. حمل و نقل با نیروی انسانی به شگفتی مهندسی. این تاریخ پر جنب و جوش و جذاب، داستان خارق‌العاده دوچرخه را بازتاب می‌دهد - تاریخچه ثبت اختراعات مورد مناقشه، اختراعات درخشان و فرصت‌های از دست رفته. هرلیهی به ما نشان می‌دهد که چرا دوچرخه تخیل عموم را به خود جلب کرد و راه‌های بی‌شماری که در آن جهان ما را تغییر داد.

During the nineteenth century, the bicycle evoked an exciting new world in which even a poor person could travel afar and at will. But was the “mechanical horse” truly destined to usher in a new era of road travel or would it remain merely a plaything for dandies and schoolboys? In Bicycle: The History (named by Outside magazine as the #1 book on bicycles), David Herlihy recounts the saga of this far-reaching invention and the passions it aroused. The pioneer racer James Moore insisted the bicycle would become “as common as umbrellas.” Mark Twain was more skeptical, enjoining his readers to “get a bicycle. You will not regret it—if you live.”

Because we live in an age of cross-country bicycle racing and high-tech mountain bikes, we may overlook the decades of development and ingenuity that transformed the basic concept of human-powered transportation into a marvel of engineering. This lively and engrossing history retraces the extraordinary story of the bicycle—a history of disputed patents, brilliant inventions, and missed opportunities. Herlihy shows us why the bicycle captured the public’s imagination and the myriad ways in which it reshaped our world.